Maude Audet – “Il faut partir maintenant”

モントリオールのシンガー、Maude Audetがニューシングル “Il faut partir maintenant” をリリースしました。ソフトで少し掠れた声と適切な歌詞を持つシンガーソングライターであるMaud Audetは、彼女が日常の中で壮大な夢を見るのと同じように、音楽を創作しています。

私たちは今すぐ出発しなければなりません
これらの偽りの光を残して
彼らの蜃気楼の反射
後悔で目が曇る

あなたは何度もくじけそうになる
ビートを見つけるために
私は自分の欠点を飼いならす
私は彼らを番犬にする

黄金の夢の道へ
もっと大きな声で歌おう
色とりどりの馬が運ぶ
私たちの心のリズムに

私たちは炎に立ち向かう

そして、私たちは
さらに
私たちは炎に立ち向かう

そして、私たちは行く
もっと遠くへ、もっと遠くへ

私は剣を取る
私の血管に流れているもの
チャンスを奪う
手のひらサイズのクローバー

私たちは夏を運ぶ
子供たちのゆりかごに
巨大な花で香る
巨人化する

黄金の夢の道へ
私たちはもっと大きな声で歌います
色とりどりの馬が運ぶ
私たちの心のリズムに

私たちは炎に立ち向かう

そして、私たちは
さらに
私たちは炎に立ち向かう

そして、私たちは行く
さらに、さらに

Maude Audet – “Illégal”

ソフトで少し掠れた声と適切な歌詞を持つシンガーソングライターであるMaud Audetは、彼女が日常の中で壮大な夢を見るのと同じように、音楽を創作しているのです。

違法
モントリオールの街で、私にバカなことをさせる。
自分をコントロールしなければならないとき、あなたは私をパニックにさせます。
違法
私がダメだと言うのはお門違いだ
涙が出そうなとき、冗談を言わなければならないとき
ひみつをおしえてあげる
あなたは私に影響を与える人だ
違法
どうしたらいいのか、よくわからないんです。
当たり前のように飲み込むしかない
違法
あなたが私を驚かせるとき、心の中で、あなたは私を疲れさせます。
あなたは私の背骨を食い荒らしてる私の重要な器官を
ひみつをおしえてあげる
それは、私に影響を与えたあなたです。
を、どうしたらいいのかわからない。
あなたは私に影響を与える人だ
違法
モントリオールの街で、私にバカなことをさせる。
私が自分をコントロールしなければならないとき、あなたは私に発作を起こさせる。
違法
君と話さなければならないとき、それは過剰摂取のようなものだ
あなたは私の背骨と臓器を食い荒らしてる
あなたは本当に私があなたに秘密の話をする必要があります
君だけが僕を気持ちよくしてくれるんだ
非合法

ひみつをおしえてあげる
君だからいいんだ