Georgia Harmer – “Austin”

“テキサス州オースティンに一日行ってきたよ/会う人会う人に、君の名前を言ったよ/沈む太陽、顔に当たる熱い風/見知らぬ土地で、故郷のように感じたよ”

これは、Georgia Harmerジョージア・ハーマーのニューシングル “Austin” の冒頭の一節である。ギターが鳴り響く薄明かりの中を飛び交う甲高いヴォーカル・メロディに乗せると、この言葉はさらに喚起力を高める。トロントを拠点とするハーマーは Arts & Craftsの新メンバーであり、”Austin” が進むにつれてその魅力は増していく。彼女は、初期の Wye Oakのようなギターを駆使したインディのメランコリアを少しルーティンにしたような深い魅力に包まれた雰囲気を持つ。

プレスリリースで説明しているように、ハーマーの歌詞は、ツアーミュージシャンであり、オンタリオのシンガーソングライター、サラ・ハーマーの義理の兄である父親に宛てたものである。やや意外なことに、ポップシンガー、アレッシア・カーラのバックアップシンガーとしてツアーに参加したときの経験がきっかけになっている。

「2018年のことだけど、アレッシア・カーラと一緒にツアーに出ていたとき、テキサス州のオースティンに行ったんだけど、父がそこでツアーをしていたときに行ったことのあるバーベキュー・スポットに行くことを勧めてくれたの。1日か2日の休みがあったので、行ってみたんです。そこにいる間、父のことを考えましたし、彼もまたツアー中のミュージシャンなので、ツアー中にしばしば父のことを考えました。この曲は、私たちの関係の意義と重要性、私がどれだけ父を愛し、尊敬しているか、そして私たちの多くの類似点を明確にするために書きました」

テキサス州オースティンに一日だけ行ってきました
会う人会う人に君の名前を言った
夕陽に照らされ、熱風が顔に当たる
見知らぬ土地で故郷のように感じた

私たちは別の人生ではカウボーイだった
しかし、私はあなたですあなたのもう一つの人生は私のものです
君と話すと涙が出ることがよくある
理由を説明することができない
理由はわからないが

夜更けに焚き火がある
その周りで歌を歌うのが私の人生のすべて

あなたが遠くにいた頃私が若かった頃
玄関に腰掛けて電話する
月を見上げれば愛しい人
私の頭上には、まったく同じものがある
君と僕は同じもの

ラレドの街は夜、私を眠りへといざなう
初めての赤ちゃんは本当に泣いたのか
たくましく、強く、しかし目元は柔らかく
そんなセリフが出るくらいに笑えればいいんだけど

もうすぐオースティンに帰れるよ
暑い中でも煙の中でも会えるよ
路上で、あなたのように演奏する
テキサス・バーベキューを持って帰ろう