Muramuke – “Never Been Your Business”

Barbara PantherとMatthew Herbertがスタジオに戻り、Muramukeとして新しく生まれ変わったのです。黄昏の啓示、月光のテクスチャーの変化、そして夜の静寂の中で眠れないほどの思考に導かれ、デュオの新しい名前はルワンダ語の「おやすみ」に由来しています。彼らのセルフタイトルのニューアルバムは、実際のブラックライフの昼夜の恐怖を、現代的かつ先祖伝来のポストコロニアルな怒りの叫びとして代謝している。

このアルバムは、2020年のロックダウンの真っ只中、ドイツのバーバラとイギリスのマシューの間で交わされたやりとりを通じて作られたものである。Muramukeは、戦争の恐怖によって居場所を奪われた黒人女性としてのバーバラの実体験を歌詞にしたもので、白人至上主義者の反黒人主義という、文字どおり、そしてコード化されたあらゆる形の毒から逃れることができないのです。

バーバラは「Don’t stay quiet now / this is a real riot now」と、Grace JonesとPoly Styreneを思わせるような歌い回しを、膨らんだベースラインと規則正しいドラムのクラシックなハーバート・ビートの上に乗せています。

このアルバムは、インドの現代美術家Rithika Pandeyが特別に依頼した神聖かつ神話的なイメージの組み合わせで、遺産と個人の歴史のルーツを探求する深い個人的な性質を反映しています。