Anna Mieke – “Seraphim”

ニューアルバム ‘Theatre‘ から “Seraphim” がリリースされました。

Anna Miekeは、アイルランドのウィックロー州出身のアイルランド人ミュージシャン、ソングライターAnna-Mieke Bishopです。アンナの作品は、叙情的な装飾と楽器の繊細さに前衛的な探求が加わり、フォークに挑戦的で力強い、新しい声を提供している。ヨーロッパを自転車で旅し、ニュージーランドでマオリの歌を学び、ブルガリアで伝統的な歌を学んだことからインスピレーションを受け、ギタリスト、ブズーキ奏者、ピアニスト、チェリストとして技術を蓄積し、特にヴォーカリストとして活躍しています。

セラフィム、あなたの青白い肌に横たわって
低く囁きなさい 私達の苦悩が聞こえないように
地面に穴が開いていて、私たちは落ちるに違いない
見ざる聞かざる聞かざるは憂うべきことなり

ガラスの目、彼らが言う嘘を見抜く
一人で座って、舌の上で邪悪な願いをする
壁に穴が開き、氷が忍び込む
見ざる聞かざる聞かざるは憂鬱だ
見ざる聞かざる聞かざるは憂うべし

だから私たちは立っている 最後の光を飲み干すように
共通の基盤が消えていくのを見る
夜が忍び込む空の穴
見ざる聞かざる聞かざるは憂うべし

セラフィム、あなたがしたように踊っている
低くささやくんだ 私たちの苦悩が聞こえないように
地面に穴が開いていて、私たちはそこに落ちることになる
見ざる聞かざるは憂き世なり
見られているのに聞こえていないのは心配なことだ

なぜそんなに頭を下げるのですか?

私を群衆から遠くへ連れて行って
群衆から遠くへ連れて行ってくれ、ああ、狂気の群衆だ
狂ったような群衆
群衆