Colleen Green – “Someone Else”

Colleen Green(コリーン・グリーン)は、6年ぶりとなる新作フルレングス ‘Cool’ をリリースします。これまでに “I Wanna Be A Dog” と “It’s Nice To Be Nice” を発表してきましたが、本日、新たなシングル “Someone Else” を発表しました。”Someone Else” は、しなやかでツイスティなグルーヴを持つ曲で、グリーンが歌い上げています。

「この曲は、人間関係における二重基準と、それがどのように両極端になるかについて歌っています。一方的な関係の中で力を取り戻し、誰かに自分の幸せを左右されないようにすることです。それは選択とその行為についてです」

彼には他の人がいる
みんなそうだよ
彼には他の誰かがいる
みんなそうなんだよ
自分のことを考えて
他にどんなことができるだろう?
私には他の誰かがいる、そう
私はあなたのように自由になれる
そしてあなたが私を強く抱きしめると
すべてが正しく感じられる
でも今夜は別の恋人があなたを抱く
あなたはもう行かなければならないと言う
一人になりたいと
でも私がドアを閉める前にあなたは電話をしている
私たちは幸せ者
楽しくてしょうがないんだ
全てが終わった時、誰と一緒にいたいですか?
あなたにとっては同じことの繰り返し
いつも新しい人がいる
選ぶ必要なんてないのよ
選ぶ必要がない
あなたは?
いいえ