Fashion Club – “Pantomime”

Pascal Stevenson(パスカル・スティーブンソン) (Moaning, Girlpool) は現在、Fashion Clubとしてのソロデビューアルバム ‘Scrutiny‘ のリリースを控えており、先月のリードシングル “Feign For Love” に続き、セカンドシングル “Pantomime” を発表しました。

フロントパーソンおよびメインソングライターとして初の音楽活動に着手した際、スティーブンソンはKate Bush、Brian Eno、WireのColin Newmanの実験的アートロックや、Janet Jacksonの名盤『Control』と『Rhythm Nation 1814』のJimmy JamとTerry Lewisのプロダクションなどから幅広く影響を受けているとのことです。特にシンセサイザーを使ってドラマチックでダークなステートメントピースを作り、壮大なアレンジを4分のポップソングという枠に収めながら、親しみやすい雰囲気を醸し出している点です。

キーボードのメロディーとパーカッションのドリーミーな閃光の中で、スティーブンソンは、彼女のインディ・ロックの仲間たち(ほとんどが白人)が実践しているパフォーマティビティに疑問を投げかけている。「自分の残酷さを世界に正当化できるのか?/ 自分の残酷さを世界に正当化できるのか?/ 自分の仕事を定量化するために、リハーサルした感情をパントマイムで表現するんだ”。コーラスのフックを覆う濃密なインストゥルメンテーションは、高尚なシンセラインの背後に脅威が迫っていることを伝える暗黒感を維持している。ダンサブルさと危険性のバランスを保ちながら、スティーブンソンが影響を受けた高みを目指すと同時に、ソングライターとしての彼女自身の声にも磨きをかけている。

「この曲は、私がこのアルバムのために書いた最初の曲です」とスティーブンソンは “Pantomime” について述べています。「この曲は、さまざまな種類の社会的なパフォーマンスと、自分のニーズと他のニーズとを比較検討する方法について歌っているんだ。多くの人が、公の場では社会から疎外されたグループのために主張するけれど、私生活では自分の内側に目を向けて、自分の有害な行動に対処しようとしない。彼女はこの考えをアルバムの声明で拡大し、「インディー・ロックのような白人が多い業界で黒人であることで、人々が自分自身について投影するものや他の人々をどう扱うかが、実際の気持ちといかに食い違っているかを実感する」と指摘した。

あなたのモラルはどれほど深く揺らいでいるのか
あなたの日常に直面したとき
どれほど自由に痛みを誇示することができるか
しかし、あなたが一線を退いたとき
善悪の区別がつかなくなる

あなたは正当化できますか?
世界に対する残酷さを正当化できますか?
あなたは自分の言葉が
自分の言葉が怖いのか?
あなたは自分がリハーサルした
リハーサルした感覚を
自分の仕事を数値化するために

どれだけ早く集中力が切れるか
二日、三日と続けていると
それは嘘ではない
少なくともやってみたと言う
しかし、罪悪感は増すばかりです
あなたは自分に問うでしょう

あなたは正当化できますか?
自分の残酷さを正当化できるのか?
あなたは自分の言葉が
自分の言葉が怖いのか?
あなたは自分が練習した
リハーサルした感覚を
自分の仕事を数値化するために

Public Memory – “Clocktower”

最後の借金を背負った私を忍び足で見つけるだろう
しかし、私は彼らのロマンスを見るために耐えることができない
辿りつけない孤独な至福の時
その波が私を捕らえることができるのなら、私はその波に身を任せよう

だから、私の財布の中を少し見てください
彷徨える詩と一緒に到着した
机の横に置いて、自分の名前を書いている
あなたのゲームに少しひねりを加えることができます

どこを見ればいいなんて言わないで、ただ心に留めておいてほしい。
私は長い顔をしていた
恋人たちは痛みのために場所を発明するからだ
偶像崇拝は、唯一の変化を受け入れる

私の時代より前に祝う
お願いだから
鏡の中の私の瞳に映る
覚悟はできている
牙を剥くチャンスを得た
絶望的だ
登ろうとしたが、また滑り落ちてしまった
鈍い正義

Marissa Nadler – “Seabird”

昨年10月にリリースされたアルバム ‘The Path of the Clouds’ に続き、Marissa Nadlerはアルバム・セッションからのカバーと未発表曲3曲を収録したEP ‘The Wrath of the Clouds’ を発表し、Alessi Brothersの “Seabird” のカバーを公開しました。

‘The Wrath of the Clouds’ に収録されている未発表曲についてナドラーは、「忘れていた失われた宝石を発掘するような気分だった」と語っている。

マリッサ・ナドラーは、どんなカバー曲も独自のスタイルで自分のものにする能力など、多くの点で知られている。EPの最後には2曲のカバーが収録されているが、これについてナドラーは次のように語っている。「アルバムを完成させたとき、この2曲のカバーが私のリストのトップにあったわ。”Seabird” を初めて聴いたとき、頭から離れなかった。この曲はとても好きで、どうしてもカバーしたかったんです。私にとってはこれまでとは違うタイプの歌で、本当に楽しい作業でした。”Saunders Ferry Lane” は、ずっと好きな曲のひとつです。何年か前に Sammi Smithの心に響くバージョンに惚れ込んで、ずっとちゃんとしたカバーをしたいと思っていたんだ。Milky Burgess と Joshua Grangeは両方のカバー曲で演奏している。これらは、この執筆の季節を締めくくる、本当に素敵なものでした。」

King Woman – “Boghz”

King Womanは、が、2ndアルバム ‘Celestial Blues‘ をリリースします。すでに “Morning Star” と “Psychic Wound” の2曲がリリースされていますが、本日は Kris Esfandiari(クリス・エスファンディアリ)率いるこのプロジェクトから “Boghz” がリリースされました。

「この曲、2つの別々の体に分けられた1つの古代の魂についての悲劇的な物語です。病んで歪んだバージョンの愛しか知らない片方の魂が、もう片方の魂をほとんど破壊してしまいます。否定できない精神的な絆を持ったサディスティックな人のなすがままになるということです。」

Myrkur – “Dronning Ellisiv”

デンマークの女性アーティスト Amalie Bruun によるゴス、チャンバー、ブラックメタル・プロジェクト Myrkur が、今年リリースのアルバム ‘Folkesange’ に続き、新曲 “Dronning Ellisiv” を Relapse Records からリリース。

TEMPERS – “Bright Over Me (Acoustic)”

Jasmine Golestaneh と Eddie Cooper によるニューヨークのニューウェーヴ、ダークウェーヴ・デュオ Tempers が、ニュー・シングル “The Use of My Belonging” を Dais Records からリリース。2015年にリリースしたアルバム ‘Services’ に収録曲 “Bright Over Me” のアコースティック・ヴァージョンをシングル・リリース。