Andrina Bollinger – “Open My Gates”

Andrina Bollinger(アンドリーナ・ボリンジャー)は、彼女の家、彼女の庭、彼女の世界への扉を開くようにあなたを誘います。”Open My Gates” は、このスイス人シンガーにとって初めてのシングルリリースとなります。この作品は、ボリンジャーが David Odlum (Sam Smith, Glen Hansard, Paloma Faithなど)と共同でセルフプロデュースしたものです。さらに、バンドメンバーとして Arthur Hnatekと Jules Martinetが、ゲストミュージシャンとしてドラマー&パーカッショニストの Julian Sartoriusが参加しています。パワフルでワイルドでありながら、巧みに配置された音とビートによって、繊細なタッチを持つ作品に仕上がった。同時に、ボリンジャーのアーシーでベルベットのような歌声は、聴いたことのない音の世界へ誘うもので、このアルバムは2022年10月14日にMouthwatering Recordsからリリースされる。

開けよう
ドライブがてらお立ち寄りください
ゲートをくぐる
私は手に入れるのが難しい、私はそれを知っています

しかし、私は開くよ
庭を揺らめく
私たちの絆の光線
でも、あまり馴れないほうがいいよ
私の偏見には真実味がある
まだ

共有させてくれ、共有させてくれ、私が得たものを共有させてくれ
いつまでもオープンであること
そして、私は共有します、私は共有します、私は私が得たものを共有します。
何が必要なのか
犯罪者
私の扉への道を切り開く
私が開けない場所

私のドアを叩いてください、叩いてください
私のドアを叩いてください、叩いてください
私のドアを叩いて、叩いて
私のドアで

開けるよ。
車で通りかかったら訪ねてきてね
門をくぐってください
私は手に入れるのが難しい、私は知っている

しかし、私は開くよ
庭を揺らめく
私たちの絆の光線
でも、あまり馴れないほうがいいよ
私の偏見には何か真実味がある

ブラインドは開けておくよ
中身が見えるように
ブラインドを開けよう
だってそれが唯一の方法だから
唯一の方法
唯一の方法
それを知るために

共有させてください、共有させてください、私が持っているものを共有させてください。
いつまでもオープンで
そして、私は、私は、私は、私は、私は、私は、私は、私が得たものを共有します。
何が必要なのか
犯罪者
私の扉への道を切り開く
私が開けない場所

共有させてくれ、共有させてくれ、私が得たものを共有させてくれ
いつまでもオープンで
そして、私は、私は、私は、私は、私は、私は、私は、私が得たものを共有します。
何が必要なのか
犯罪者
私の扉への道を切り開く
私が開けない場所

私のドアを叩いてください、叩いてください。
私のドアを叩いてください、叩いてください
私のドアを叩いて、叩いて
ドア、ドア、ドア
開けない