The Fall – Singles Live Vol.2 ’80 – ’83

2025年にリリースされ成功を収めた初のコンピレーション作品『Singles Live』に続き、Popstock Records は Bella Union との共同企画として、5月29日に発売される『The Fall: Singles Live Vol. Two 1980–83』を発表できることを誇りに思います。本アルバムはヴァイナルとCDでリリースされ、Kid Congo Powers の執筆によるライナーノーツを掲載したスペシャルブックレットが付属します。このリリースについて Paul Hanley は次のようにコメントしています。「『Singles Vol. One』とは著しい対照をなすように、今回のコンピレーションは、全体として遥かに安定したラインナップを提示している。正確に言うなら、『Hex Enduction Hour』を録音したあのメンバーだ。私と Karl の間でドラムキットのちょっとした行き来はあったがね。これまでのリリースと同様、ここには目から鱗が落ちるようなバージョンがいくつか収録されており、マスタリングは見事な出来栄えだ。『behold（見る）』の聴覚的な同義語が何であれ、まさにそう表現するほかない。1980年5月の最も古い音源『Putta Block』は、New Order のデビューギグの場所でもあった、マンチェスターに短期間だけ存在した会場ビーチ・クラブで録音された。最も新しい1980年の『Ludd Gang』は、1983年にニューヨークの伝説的なダンステリアで録音されたものだ。どうやらマドンナもそこにいたらしいが、彼女の音は聴こえない。その中間にあたる音源で、Marc がいた頃の『The Man Whose Head Expanded』がどんな響きだったか、そして私のいない『Fantastic Life』がどんな響きだったかを判断してみてほしい。もちろん、どちらも素晴らしいものだ」

多くの人々に愛されるポストパンク・グループの40年に及ぶ歴史のなかから、リイシュー盤やライブLP、コンピレーション盤を発売している一部のレーベルによる、認知、協議、そして報酬の欠如に不満を募らせた Paul Hanley、Steve Hanley、Marc Riley、Craig Scanlon は、バンドの元メンバーたちに有利になるよう、そのバランスを少しでも取り戻すための計画を考案しました。彼らは、ある種のユニークな解決策にたどり着きました。それは、自分たちが参加した作品を、さまざまなショーから集められたライブ音源によって再現するというものです。彼らはこれらのリリースを行うための手段として、Popstock というレーベルを設立しました。