Sweet Williams – What’s Wrong With You

Sweet Williams は、Thomas House（1980年生まれ、イギリス・イーストボーン出身）の活動手段として存在しています。House は、Charlottefield というグループで最もよく知られているが、Sloath の轟音グルーヴ、Haress の不吉なフォーク、Joeyfat の底なしの音楽世界など、さまざまな音楽プロジェクトにも参加している。

Sweet Williams のニューアルバム ‘What’s Wrong With You’ は、そのようなコラボレーションから生まれたものです。イギリスにうんざりしていた House は、2018年にフランス人のパートナーと一緒にスペインのサラゴサに移り住みましたが、そこではハウスが伝説のポストパンクグループ Picore と緊密な関係を築いていました（ハウスは2008年から現在、同グループのギターとベースを担当している）。

House は、Sweet Williams を結成する際に、ある種の啓示を受けました。それは、その時々の制限を受け入れ、妨害者ではなく協力者として扱うことでした。Sweet Williams はバンドのように活動するが、運命と状況が唯一のレギュターメンバーであり、唯一のクリエイティブ・ディレクターである。

というわけで、この Sweet Williams の新譜は、Picore のインストゥルメンタル・コアをバンドに見立てて、サラゴサで制作された。状況と制限は完全に受け入れられた。参加者は、彼らに投げかけられたものを受け入れることを余儀なくされました。その結果、2本のギター、ベース、ドラム、ボーカルという、ほぼライブで録音された8曲が完成しました。これまでの Sweet Williams のレコードと同じでありながら、全く違うものになっています。

音楽的な比較をしたくなるかもしれませんが、このアルバムはジャンル分けされるものではありません。House は、それよりも長いゲームをしているようです。むしろ、The Fall や Pere Ubu のようなバンドや、4AD や Touch & Go のようなレーベルの偉大な伝統を受け継いだ作品群の一部のように感じられます。それは、この作品がそれらの基準点と同じように聞こえるということではなく、変化や運勢（良くも悪くも）を受け入れて、作品の中に大きなバリエーションがあるにもかかわらず、独自のジャンルになるような作品を作るための意識的な創造の旅の最新のステップだということです。