Saint Abdullah & Eomac – Patience Of A Traitor

ARTIST : Saint Abdullah & Eomac
TITLE : Patience Of A Traitor
LABEL : Other People LLC
RELEASE : 9/30/2022
GENRE : electronica, experimental
LOCATION : New York

TRACKLISTING :
1.At The Opposite Pole of Architectural Virtue
2.In One Corner the Male Relatives
3.Serene Company
4.Tiles of the Facade
5.Chafing Dish
6.Such Gardens There Are
7.Capping Verse
8.Overdose Ferocious
9.Patience Of A Traitor
10.Bareekullah Picnic
11.In Thrall

テヘラン出身でニューヨークを拠点に活動するMohammadとMehdiの兄弟が、ことIan McDonnellと共同で新譜「Patience of a Traitor」を制作しました。生まれ故郷のテヘランにある伝統的な浴場からインスピレーションを受けたという兄弟は、次のように語っています。「このレコードは、過去を振り返ることによって、時代を超えたものを守ることを語っている。ペルシャの伝統的な浴場は、その建築、コミュニティの維持・構築に果たす役割、入浴の儀式など、我々の究極のシンボルとして機能していた。今、私たちは一方のカップから飲み、もう一方のカップで瓶を満たします」。との共同作業において、彼らはこう述べています。「イアンとは、可能な限り広い範囲を探検したいと思いました。サンプルの扱い方、探求の仕方には、真の信頼があります。私たちは、常にストーリーやリファレンスを翻訳し、共有しています。また、興味深いことに、私たちはそれぞれの文化において、美しいけれども様々な力によって堕落している根本的な側面を見ることができました。イアンは子供の頃、キリスト教の賛美歌や音楽の伝統に深いつながりを感じ、その核となる美しい愛のメッセージにつながったという思い出を共有しました。しかし、教会と政府は何世紀にもわたって、カトリックを利用して、アイルランドの人々を抑圧し、支配してきた。その意味で、アイルランドのカトリック教会、あるいはイランのシーア派イスラム教は、多くの共通点をもっている。既成権力に自分の手を固く結ぶために使われる爆発的な感情”

は、ニューヨークを拠点にイラン系カナダ人の兄弟で、音を越えて活動するMohammadとMehdiの名義である。イランの宗教的、政治的、文化的歴史に触発されたこのプロジェクトは、「西洋がイスラム教徒やイスラム教をどう捉え、どう扱うかに対する深いフラストレーション」から生まれました。彼らは「ステレオタイプに挑戦し、不必要な敵同士をつなぐパイプ役になる」ことを目標としている。彼らは、Purple Tape Pedigree、Cassauna、Psychic Liberation、Important Records、Room40といったレーベルからリリースしています。

EomacことIan McDonnellは、作曲家、プロデューサー、DJ、レーベルオーナーです。彼は、The Trilogy Tapes、Stroboscopic Artefacts、Bedouin Records、Killekill、自身のEotraxインプリント、そして2021年のアルバム「Cracks」で象徴的なレーベルPlanet Muからジャンルを超えた音楽をリリースしています。彼の音楽は、無名のサンプルと生のサウンドデザインから、身体と魂のための強烈で内臓の音楽を通して、音楽的・集団的一体感を継続的に追求している。