Heinali – Kyiv Eternal

ARTIST :
TITLE : Kyiv Eternal
LABEL :
RELEASE : 2/24/2023
GENRE : ,
LOCATION : Kyiv, Ukraine

TRACKLISTING :
1.Tramvai 14
2.Stantsiia Maidan Nezalezhnosti
3.Borshchahivka at Night
4.Botanichnyi sad
5.Peizazhna aleia
6.Rare Birds
7.Silpo
8.Shuliavka in Winter
9.Night Walk
10.Kyiv Eternal
11.Coda

2022年2月24日、ロシアがウクライナへの本格的な侵攻を開始し、世界は戦慄した。彼らはそれを特別軍事作戦と呼んだ。他の誰にとっても、それは戦争のように見えた。

2014年以来、両国は戦争状態にあるが、ロシアの戦車がヨーロッパに転がり込み、ミサイルが計り知れない損害を与えるなど、考えられないことだった。攻撃を受けた都市に住む人々にとって、それはまったく恐ろしいことだった。

だが、キーウのような都市は、ロシアが望んだトロフィー捕獲以上のものである。何を投げつけても、ウクライナの首都は壊れなかった。

キーウを拠点とする電子音楽アーティストOleh Shpudeikoは、としてレコーディングし、彼が愛する都市へのトリビュートとして「Kyiv Eternal」をリリースする予定である。

「私は人生の37年間をキーウで過ごしてきました」とOlehは言います。「キーウは私のアイデンティティの不可分の一部となった」

「キーウの戦いは、ロシア軍が歴史的な首都を包囲しようと試み、最終的に失敗した戦争初期の5週間の猛攻撃で、特に影響を与えました」

「キーウの戦いが終わった後、多くのキーウ市民はこの奇妙な感覚に気づいた。「まるで街が生きているような、息をしているような。街はまるで生きているようで、呼吸をしているようでした。当時はどうすればいいかわからなかった。それを理解するのに時間と距離を要したが、『Kyiv Eternal』は私のハグだ。

アルバムのエートゥワークは、このアイデアを基に、16世紀のウクライナの政治・軍事・市民のリーダー、ペトロ・コナシェヴィチ・サハイダチュニーの記念碑を、ロシアの爆撃から守るために包んだ写真をフィーチャーしている。

「これは、市内に数多くある銅像や彫刻、記念碑の一つで、侵攻から守るために土嚢で包まれました」とOlehは説明します。「ある意味、街を抱きしめて害を与えないようにするためのメタファーなんだ。

Kyiv Eternal」のトラックは、街の特定の場所で録音されたフィールドレコーディングの断片と、Olehのアーカイブから採取され、過去10年間に録音されたアンビエントループを伴っているのが特徴である。

Stantsiia Maidan Nezalezhnosti」(キーウ中心部の中央広場)の明るいきらめき、「Borshchahivka At Night」(キーウの南西にある地区)のひびきや音の破片、「Botanichnyi Sad」(キーウの2つの植物園の1つで録音)の希望に満ちた鳥のさえずりとグリッチキーまで、このアルバムは、堕ちるのを拒んだ都市への美しい賛辞となっています。

このアルバムの中心は、8分間の壮大な「Night Walk」であり、その豊かで歪んだローズ風のリフレインは、紛争地帯の夜の街のエネルギーを表現している。この曲は、豊かなうねりと力強く舞い上がるコードが希望の音とともに立ち上がる、素晴らしいタイトルトラックへと導きます。

「この曲はキーウへの賛美歌であり、個人的で、親密で、はかないものだ」とOlehは言う。キーウ・エターナル』は、私たちの誰もが決して戻ることのできない、時空を超えたこの場所への別れの言葉です。私たちの記憶の中にしか存在しない場所なのです」 と。