Farben – textstar+ (Remaster 2022)

Jan Jelinekが1999年から2002年にかけてFarben（ドイツ語で色と絵の具の意）のペンネームで発表した4枚のEP、CMYKシリーズの音源を初めて2枚組LPに収めたのが ‘textstar+’ です。オリジナル・テープからリマスタリングされた楽曲に、同時期のコンピレーションに収録されていた2曲を追加収録しています。

ポラロイド。20世紀後半、絡まったリード線と家電製品のある静物。黒と様々な色調の白が非色調として支配的である。イメージの空間的な奥行きは拡散したままであり、各要素のつながりは推測の域を出ない。壁に貼られたメモ（伝説か、あるいはテキスト形式のすべてを説明する設計図か）は解読不可能である。絵の記号をつなぐものが見えてこない。聞くしかないのです。

farbenは言う。「すべての音はテキストである。読み手を求めている意味の担い手。その自律的な存在に刻まれた思想が、意図されたとおりに理解されることを願う。しかし、その美しさは、まさに誤解の中にあり、毎回新しい方法でコード化されたメッセージを読むことにある。千変万化の音、千差万別の聴き方、見方、捉え方」

farbenは言う。「体を動かそう このプロジェクトのルーツは、魂の還元主義的なビジョンとしての家に対するイェリネクの愛にある。どこでもアクセス可能な提案としてのフロアへの4人。エレクトロニック・ダンス・ミュージックは、絶えず拡大することができる可能性の領域である。興奮と多幸感についてのテキストとして。アレンジは、12チャンネルのミキシングデスクでDATに録音しながら直接行われた。いくつかの曲のタイトルは、マシンミュージックやベッドルームレコーディングの文脈と相まって、ライブコンサートとの関連性を示唆している。また、様々な愛の状態についてのポップミュージックの最も贅沢なストックフレーズを肯定するものもある」

イェリネックは、ダンスフロアのための音楽を作ることを目的として、これらの曲を制作した。しかし、このアイデアは非常に効果的ではなかった。このプロジェクトは、元来、対象としていた場所では、ほとんど評価されなかった。しかし、人々は耳を傾け、ハウスの新しい音響的、連想的な領域を切り開いたこの音楽に、より一層耳を傾けたのである。

farbenの言葉。シグニフィエ。CMYKの4枚のEPは、決して見逃すことのできない、しかし決して正確に解読することのできないリファレンスのネットワークとしてデザインされている。音、言葉、イメージのベクトルは、アイザック・ヘイズやオーネット・コールマン、デトロイトや赤軍派第一世代、カール・マルクスやフリードリヒ・エンゲルスを指しています。あまりに多様であるため、認識できるところまで歪んでいる。全体として、私たちは、魅力的な曖昧さが、まさにこの明瞭さと曖昧さの間の振動に由来する、音のドキュメントを聞くことになるのだが、それはまた、その詩の源泉でもある。

アートワークは、元赤軍派のメンバーの写真をもとに、CMYKモデルの4色に分解されたものです。モチーフは単色のドットに分解され、表情はほのめかされるだけで、顔に近づいていく。個々の色彩は、断片的な素材から新しい全体を構成し、定義にとらわれず、その鮮やかさを保っているのです。これは音のレベルでも同じことが言える。イェリネックが使用したサンプラーはフロッピーディスクを使用するため、ソウルやジャズのレコードから引用した音声は1.44メガバイトというメモリ制限を受けることになった。この結果、個々の引用は、色の点のように、細部と抽象に分解される。それらは、新たな意味を生み出すために新たな方法で組み合わされる破片のように見えます。メタファーの崩壊の喜び。

farbenは言います。「新しい出発。発売から20年経った今でも、textstar+は現代を象徴するような作品にはなっていない。むしろ、20世紀のユートピアを肯定し、抽象化、コラージュ、ネットワーキング、スペキュレーションといった美的戦略によって新しいサウンド・テキストに変換したものとして現れているのだ。1.44メガバイトの歴史、1,000の記号、1枚のアルバム。Live …」から「…Love」まで」

textstar+ (Remaster 2022)

created by Rinker

• Amazon
• 楽天市場
• Yahooショッピング

textstar+ (Remaster 2022)

created by Rinker

• Amazon
• 楽天市場
• Yahooショッピング