Emiliana Torrini & The Colorist Orchestra – Racing The Storm

ARTIST : Emiliana Torrini & The Colorist Orchestra
TITLE : Racing The Storm
LABEL : Bella Union
RELEASE : 3/17/2023
GENRE : altfolk, orchestra
LOCATION : Iceland

TRACKLISTING :
1.Mikos
2.You Left Me In Bloom
3.Hilton
4.Dove
5.Wedding Song
6.Right Here
7.Smoke Trails
8.A Scene From A Movie
9.The Illusion Curse
10.Racing The Storm
11.Lonesome Fears

頭上に大きな嵐が吹き荒れている。あなたはアイスランドの田舎道を走り抜け、レイキャビクを発つ飛行機に乗ろうと必死になっているところです。アイスランドの田舎にある農家で、人生最高の作曲セッションを行ったところだが、そんなことはもうどうでもいい。次のスタジオに作品を運び、アルバムの制作を続けなければならないのだ。

このシナリオは、ベルギーのデュオThe とアイスランドとイタリアのシンガーソングライターの新しいコラボレーションアルバムのレコーディングセッションで起こったもので、この経験は、畏敬の念と混沌、人生を肯定するプロセス全体を象徴していたので、彼らはこのアルバムをRacing the Stormと名付けることにしたのです。この経験は、畏敬の念を抱かせるような、混沌とした、人生を肯定するようなプロセス全体を象徴するものだったので、彼らはこのアルバムを「Racing the Storm」と名付けました。これは、自分のコントロールが及ばないものを追い抜こうとし、自分を前進させるために要素の全パワーを利用するという完璧なメタファーです。

The Colorist は、コントロールされたカオスについて熟知している。2013年の結成以来、親しい友人でありマルチ・インストゥルメンタリストのAarich JespersとKobe Proesmansは、ポップ、エレクトロニック、ワールドミュージックを独自にブレンドし、他のアーティストのディスコグラフィーを再解釈する仕事を担っています。2015年、彼らはEmilianaとのコラボレーションを開始しました。Emilianaは当時すでに6枚のスタジオ・アルバムをリリースし、世界的にヒットした「Jungle Drum」と同様に、彼女自身の輝かしいキャリアを確立していました。

「KobeとAarichから連絡があったとき、私は本当に “何でもあり “の状態でした」とEmilianaは説明します。「私は、ただ曲を選んでくださいと言っただけです。数ヵ月後、まったく準備のないままベルギーで彼らに会ったら、みんな私を驚かせたわ”。たった5回のコンサートの共演のはずが、2018年のアルバム『The Colorist & 』になり、彼女の代表曲のいくつかが、TCOの複雑で調和のとれたアレンジで作り直され、まったく新しいアイデンティティを与えられています」

アルバムを1枚出しても、Kobe、Aarich、Emilianaの3人は、まだやり残したことがある、まだ語るべき物語がある、と感じていました。「当初は3週間一緒に仕事をして、5回ライブをするつもりだったんだ。ライブ録音をして、そのアルバムをプロモーションして、ある時、”また一緒に演奏する口実があってもいいんじゃないか “と言ったんです。新しいアルバムを作ってみたらどうだろう” と思ったんだ」。

こうして、Racing the Stormの最初の萌芽は定着した。コービーとアーリッチは、エミリアーナにボーカルを担当してもらうためにデモを作り始めたが、暗くなるアイスランドの地平線のように、事態はそれほど風通しのよいものにはならなかった。もちろん、Covid-19のパンデミックは全世界に影響を及ぼし、3人のメンバーは作曲中に他のプロジェクトを進めていた。

「このアルバムを書いている間は、距離や時間の制約があり、一緒にいられない中で、どうすればこの冒険を続けられるかを常に模索していたんだ」と、Kobeはアルバム制作の初期について説明する。「私たち3人の音楽的なつながりを維持すること、それが最大のチャレンジでした。というのも、アーリックと私が仕事をするときは、お互いにとても近くに住んでいて、一緒にスタジオにいて、話すことができます」

しかし、Racing the Stormのメロディアスな複雑さを聴けば、誰もが証明できるように、それは争いや苦闘ばかりではありませんでした。この音楽には、どうしようもないほどの仲間意識があり、互いを心から楽しみ、創造性を発揮する3人が力を合わせて、それぞれのパーツの総和を探求しているように聞こえる。「音楽だけでなく、映画やアート、文化など、私たちは同じ興味をたくさん共有していると思います」とアーリッチは言い、彼とコービーのエミリアナとの関係も語っています。「このプロジェクトにおけるお互いの好みはとても近いので、一緒にやるのは簡単だと感じました」

KobeもAarichも、Racing the Stormが非常に集団的な作品である一方で、Emilianaがフロントパーソンの役割を担っており、彼女の歌詞とヴォーカル・パフォーマンスがこのアルバムのサウンドに内在しているとすぐに指摘している。アルバムからのファーストシングル “Right Here” は、Emilianaの独特なソングライティングスタイルと、それがTCOのオーケストラアレンジに完璧に溶け込んでいることを示す完璧な例です。この曲はアルバムの中で最もポップな曲で、Emilianaはこの曲について「外の世界から何度も肩を突かれながら、白昼夢の中で歌っているようなもの」と表現しています。ストリングスとマリンバが楽しげなメロディーを奏で、温かみのある曲調に仕上がっている。エミリアーナの歌声はややソフトだが、聴く者に白昼夢の一瞬一瞬を味わうようにと語りかけている。

歌詞、アレンジ、ボーカル、そして手の込んだライブなど、この3人のミュージシャンが今日あるのは、結局のところ、Racing the Stormで最も伝わってくるのは、彼らとの強い絆なのだ。エミリアーナはオペラの古典的訓練を受けながらチャート上位の成功を収め、コービーはベルギーの田舎で育ち、キューバで世界と古典の教育を受けながらパーカッションの技を磨いた、それぞれ異なるバックグラウンドを持つ。この3人(とミキサー兼プロデューサーのJo Fracken、Racing the Stormを爽快なアルバムに仕上げた)は、外の世界のルールが通用しない特別な共通の空間を見つけたようなものです。「ルールがないんだ」と神戸は微笑みながら言う。「こうでなければならない、ああでなければならないということがないんだ。エミリアーナはいつも、これは私たちが出会うずっと前から始まった物語で、私たちの異なるバックグラウンドや個性の間で押し合いへし合いをしていることが、このコラボレーションを特別なものにしている、と言っています。個人的には、それが私たちのアルバムを聴いたり、ライブに来たりする理由なのかもしれないと思っています」