Den Osynliga Manteln – Insektsfolk EP

Den Osynliga Mantelnは、スウェーデン語で「見えないマント」を意味します。身につけた人を隠さないが、それ自体は、そこにあることを知らない限り、見つけることができない布。ファンタジーとSF、遠い昔の物語と遠い未来をつなぐアイテムです。ノスタルジックであり、フューチャリスティックでもある。ちょっとした遊び心もあります。

Den Osynliga Mantelnは、この衣装の名前であるだけでなく、音楽についても説明しています。Den Osynliga Mantelnには、Ola Sandberg(オラ・サンドベリ)と Fredrik Grönvall()フレデリック・グレンバルの2人です。オラとフレドリックはともにスウェーデン南部で生まれ育ち、現在はマルメに住んでいます。オラが話してくれました。

「私たちが初めて会ったのは数年前、古い友人が KLANGというバンドでギターを弾くために私を連れてきたときでした。フレドリックはこのバンドにも参加していて、オルガンや鍵盤、そしてフルートを少し吹いていたんだ」

「私は数回のライブとレコーディングに参加し、ギター、シンセサイザー、サックスを演奏しました。約1年後、KLANGはいったん停止し、私と　フレドリックが一緒に演奏するようになりました。フレドリックが他の友人たちと共有していたリハーサル・スペースの小さなキッチンに私のスタジオを移し、それ以来そこに留まっている。これが、Den Osynliga Mantelnとして一緒に音楽を作り始めたきっかけです」。

フレドリックは、ヒップホップのビートを作り、Bo Hanssonに影響を受けたトーンホイール・オルガン、フルート、シンセサイザー、パーカッションを演奏してきました。彼は小さな町の郵便局で働いており、アカシカなどの野生動物と遭遇することも珍しくないスウェーデン南東部の美しい田園地帯で郵便物を配達しています。

オラは子供の頃から音楽を学び、ストックホルムの王立音楽大学で音楽制作の修士号を取得したばかり。彼は、ギター、ピアノ、シンセサイザー、モジュラーシンセサイザー、ベース、ドラム、サックス、パーカッションを演奏する。オラは、デュオのレコーディング、ミキシング、エンジニアリングも担当しています。これまでに、さまざまな名義で2枚のアルバムをスウェーデンでリリースし、サウンド・インスタレーションをスウェーデンとカナダで展示している。また、いくつかの短編映画に音楽を提供したり、スマートフォンやタブレット用の音楽アプリをいくつかデザイン・制作したりしています。

オラは、’Insektsfolk’ の不思議な世界を説明してくれました。

「Insektsfolk（英語ではInsect folk）は、ある種の昆虫族を指すこともありますが、民族音楽と昆虫が融合した音楽ジャンルとも言えます。ここには、ファンタジーとSFの出会いがあります。昆虫はSFの典型的なインスピレーションですが、古い物語にも存在しています。私たちにとっては、このレコードのサウンドが、馬上から宇宙船までの物語であることを表現しています。昆虫のハミング音の中にフォーキーなメロディーが流れています」

「このレコードのタイトルは、架空の昆虫の架空の名前です。これもまた、ファンタジー／SFというテーマで、ダンゴムシ（スウェーデン語でgråsugga）のような一般的な昆虫が “Silversugga ” に変換されています。スウェーデン語でgråは灰色を意味するので、それをシルバーにアップグレードしたのです。これは、このアルバムのすべてのトラック名に共通しています」

「このレコードは、2019年の春から2020年の春まで、1年かけて作られました。私たちがキッチンで書いて録音しました。すべて自分たちで演奏していますし、レコードを作りたいと思っていたので、曲もそれを意識して作られています。そうすることで、本の章のようにお互いを補完するように作られています。そうすることで、リスナーが旅に出るような、物語のような作品にしたかったのです」

「フレドリックはオルガン、フルート、パーカッション、シンセサイザーを演奏します。私は、ドラム、ギター、オルガン、シンセサイザー、モジュラーシンセサイザー、ベース、サックス、パーカッション、ピアノを担当しています。マルメで ‘Insektsfolk’ のレコーディングとミキシングのエンジニアを担当し、ヨーテボリのSvenska Grammofonstudionでハンス・オルソンがマスタリングをしました」