Black Sea Dahu – I Am My Mother

ARTIST :
TITLE : I Am My Mother
LABEL : Mouthwatering Records
RELEASE : 2/24/2022
GENRE : altfolk, indiefolk
LOCATION : Zurich, Switzerland

TRACKLISTING :
1.Glue
2.Human Kind
3.One and One Equals Four
4.Transience
5.Make the Seasons Change
6.Affection
7.I Am My Mother

休みの日には、ピアノの前に座って弾いていました。鍵盤を叩くのをやめた途端、また涙が出てくるんです。ただ、ピアノを弾きながら、その音が徐々に消えていくのを聴くことで、涙をこらえていたのです。- ジャニン

Janine Cathrein(ジャニーン・キャサリン)と彼女の結束の固いバンド、が、 ‘I Am My Mother’ というタイトルの2枚目のロング・プレーヤーを携えて戻ってきました。もしあなたが、満開の雷雨の圧倒的なパワーに驚かされ、一瞬我を忘れて、目の前の雷になったような感覚に陥ったことがあるなら、この7曲を聴くのはそんな気分だろう。オーケストラ的で、激情的で、予測不可能なこの音楽は、あらゆるジャンルの色付けをこぼし、バスキアの筆のタッチの軽さと自由さを思い起こさせる。

私の世界では1+1=2は存在しないのです! そんな単純な話じゃないんだ。物事の辻褄が合わない、それを音楽で説明しようと思っています。- ジャニン

このLPに収録されている素材は、過去2、3年の間に主にツアー中に集められたルーズなアイデアから生まれたものです。ラップトップで作成した簡単なメモや携帯電話で録音した短いメモを、通常はサウンドチェックの時に使用します。このアルバムがバンドのこれまでの作品と異なるのは、そのサウンドトラックのような壮大でオーケストラ的なサウンドと広がりです。これはジャニーンによると、曲のデモをしている間、明確で絶え間ないビジョンが彼女を導いていたという。最終的なセッションは、スイスのビエンヌにあるスタジオで、23日間かけて行われた。ストリングスのアレンジも含めて、すべて自社で録音しました。弦楽器はすべて、ジャニーヌとサイモンが演奏した。この音楽を超越的なものにする魔法の成分、調味料とでも言うべきものは、間違いなくバンドのケミストリーです。このような演奏ができるのは、ひたすら一緒にツアーを行い、その中で培われたテレパシーのようなものがあってこそ。また、レコーディングされた曲の多くは、偶然の産物、つまりハッピーアクシデントと呼ばれるものであることがわかります。

最後に残る愛は、音楽です。そして、私は音楽以外、何も望んでいない – ジャニン

“Affection” でジャニンは歌っています。”私は自分を裏返した(…)私の傷ついた心をあなたの手の中に置いた” これは、正直さのレベルや、話し手が支持する弱さに関してだけでなく、これらの曲の多くが、表面上取り組んでいるように見える以上のことについて歌っているという事実に関しても、このレコード全体の鍵である。この場合、この曲は恋愛関係ではなく、むしろソングライターとリスナーの間の複雑で厳しい契約について歌っているのです。レコードからのファースト・シングルである “Glue” は、厳密には認知症と暮らすジャニンの祖母について歌っているが、実質的には、世界のボロボロの状態や私たち全員がいかにそれに加担しているかを語っているのだ 同様に、”Human Kind” では、地球と他の人間との奇妙な関係について、まるで現代の厄介な関係の1つであるかのように語っている。タイトル・カットである “I Am My Mother” は、家族のニュアンスや特質を認識することによって、自己を見直す感動的な作品である。このアルバムがどれだけ深い内容であろうとも、そしてそれがどれだけ深い内容であろうとも、このアルバムがどれだけ深い内容であろうとも。また、このアルバムがどれだけ深い内容であろうと、そしてどれだけ暗い内容であろうと(そして、いくつかの場所では照明がかなり暗くなっている)、この音楽は常に人生を肯定する喜びのように聞こえるのです。走って笑ったり、雲を見つめて回ったり、空を飛ぶことを夢見るような。”Transience” という曲は、それを見事に要約している。しかし、音楽は永遠にシェルターであり、薬であり、強固な地面であり、魔法のような場所に連れて行ってくれる翼であり続けるだろう。

“I Am My Mother” は、共感、受容、そして醜さと崇高さの間の終わりのないダンスから美を見出す芸術についてのレコードである。自分のルーツを見つけ、永遠に変化し続ける世界の中で自分の居場所を切り開くことについて。それは、主体性と自己啓発についてです。愛、家族、社会…あらゆる人間関係について。 しかし!根本的には、音楽への情熱的でオープンなラブレターなのです。