Bertie Marshall – Exhibit

Bertie Marshall（バーティ・マーシャル） – 作家／パフォーマー。高い評価を得ている回顧録作家でもあり、不安を抱えたアンドロイドのような鬱屈した10代のバーティから、Siouxsie Sioux, Steven Severin そして Billy Idolらとともに Sex Pistols親衛隊の「ブロムリー・コンティンジェント」の創設メンバーとなった10代のバーリンへの変化を描いた著書「Berlin Bromley」（2006年）が最もよく知られています。

バーティの著書には、デビュー作「Psychoboys」（1997年）、「Nowhere Slow」（2014年）、「From Sleepwalking to Sleepwalking」（2016年）、「Wild – re write」（2017年）、「The Peeler」（2018年）、「Pete’s Underpants」（2019年）などがあります。2015年には、大英図書館が彼のライティング・アーカイブを購入しました。

1980年から83年にかけて、バーティはポストパンクのバウンダリープッシャーである Behaviour Redのフロントマンを務めていました。彼らは1枚のシングルをリリースし（John Peelに好意的に取り上げられました）、ミニツアーを行って解散しました。Behaviour Redには、Normil Hawaiiansの Noel Blandenや美術家の Nicola Tysonなどが参加していました。彼らのサウンドは実験的でドラマチックなもので、時にトライバルなドラミング、焼け付くようなボーカル、おぼろげなギター、フィードバックなどが特徴的でした。バーティは、その後も雰囲気のある曲をスケッチし続け、戸惑いのあるポップスとゴシック・フォークの間を綱渡りのように行き来していました。全ての中心となるのは、バーティの堂々とした声です。心がこもっていて、時に激しく、常に真実味があり、見事に物語を導いていきます。

バーティは90年代にスポークン・ワードやパフォーマンス・ポエトリーに興味を持ち、それがきっかけとなって自身の劇やデヴァイスド・シアターの作品を書いたり演じたりするようになりました。ニューヨークで定期的にリーディングやパフォーマンスを行い、アッカーやバロウズの直感的な才能に触発されて本を書き始めました。ベルリン、サンフランシスコ、ブルターニュを経て、現在はロンドンに在住しています。