Xenia Rubinos & Carolina Oliveros – “No Me Dejes Caer”

Xenia Rubinosが新曲 “No Me Dejes Caer” を公開しました。’La Madrugada’ に続く、最新アルバム ‘Una Rosa’ からのリ・イマジネーション・シリーズの第2弾となる。”Darkest Hour” を再構築したこの曲は、Combo ChimbitaのCarolina Oliverosがボーカルを務めています。そのビデオをご覧ください。

プレスリリースによると、「原曲は、ツアー中によく感じる孤独感について書かれたもので、観客の人々が自分の音楽で慰めている間、彼女はつらい時を過ごすことになり、彼らのように感じられないことがどれほどつらいか」というものだそうです。とルビノスは説明する。

「私はただ微笑んで、みんなに感謝し、ショーの後でみんなと写真を撮ったんだ。私にとってショーは、最後の一人が会場を去るまで続くものでした。観客が毎晩のショーに抱いているどんなイメージも持ち帰ってくれること、そして私の「本当の」姿が邪魔にならないこと、彼らの良い気分やインスピレーションを壊さないことが、私にとっていつもとても重要なことだったのです」

この曲についてオリヴェロスは、「アーティストの道に現れる感情について非常に弱々しく語っており、自分の芸術と、喜んで聞いてくれる人たちに心から伝える情熱的なメッセージとの関係を反映している」と述べています。この曲は、私たちの友人、家族、そしてファンからの光とサポートを求める暗い瞬間から生まれたもので、音楽を演奏しているときに自由に感じるエネルギーの交換の中で、とても愛情深く与え、受け取ることができるのです。

Posted on 05/17/2022