Tree River – “Journey Proud”

ブルックリンのエモバンド Tree Riverが、Big Scary Monstersからリリースされるニューアルバム ‘Time Being‘ を発表しました。最近のシングル “Thought Bubble” と魅力的でアンセム的な “Journey Proud” を収録しています。

タイム・イズ・ア・サイレント・キラー
人生がフィラーになったら犯罪だ
あなたの一日が、あなたが食べたものと、あなたが見つめた画面であるように。
待つこと、そして無駄にすること、まるで罠にかかった熊のように

この失速にはうんざりだ
全盛期を過ぎたので、オーバーホールをします。
自分の未来を見つけるまで、あらゆる小さな柵を飛び越える。
針が糸を引き、縫合する自分へ

燃え尽きてしまった
汚れた雲を咳き込む
圧力がかかると、私は振り向く
私は溺れるつもりはない
地下で
ラウドになる準備はできている

私は地球だ
星から生まれた
大きな傷、コピーなし
私の意志のように自由に
荒野の瞳で
時間とこの体以外には何もない

大きな何かを夢見てたんだ
本番が近いことを感じる

私は燃え尽きてしまった
汚れた雲を咳き込む
圧力がかかると、私は振り向く
溺れないよ
地下で
飲み込むために新しい歌を書く準備
すべての沈黙
すべての激しい囁きと苦悩
これは今、機能している
そして僕は旅に誇りを持つ
やっと自分の音に出会えた

さあ、泉を探しに行こう
クリアー 山を登っているのがわかる、そして私は

アウトオブザパーク
アウトオブザパック
暗闇の中で
漆黒の闇から
アウトオブザボックス
袋の外
霧の中から
広大な土地から

光の中へ
輝きの中へ
戦いの中へ
オープン
戦いの中へ
流れに身をまかせ
その日のうちに
その瞬間に

不可能の鍵を壊す私を見て
道を踏み外す私を見て
すべての障害を克服する私を見てください
成長する私を見て

燃え尽きてしまった
汚れた雲を咳き込む
圧力がかかると、私は振り向く
溺れないよ
アンダーグラウンドで

乱暴に、私の歌を飲み込もうと叫ぶ
すべての沈黙
すべての激しい囁きと苦悩
これは今、機能している
俺は旅自慢だからだ
やっと見つけた自分の音

Posted on 01/26/2022