The Soft Pink Truth – “La Joie Devant La Mort”

“La Joie Devant La Mort” は、The Soft Pink Truthのアルバム ‘Is It Going To Get Any Deeper Than This‘ から収録曲で、ビデオはTom Boraxが監督しています。Tom Boraxは、ビデオのメイキングを説明しています。

「ドリューが歌詞を解釈し、パンデミックとその影響について彼が感じていることを私が解釈すると、このビデオ(と曲)は祝福すべきものであるが、奇妙な祝福、人生と「喜び」を受け入れるものであるが、息苦しい社会生活の制約の中で、通常考えられる「喜び」へのアクセスは少なくなる、ということでした。

森の中の最初のクリップでは、ドリューはいつも後ろから撮られていて、「ドリュー」ではなく、より一般的な人物になっている。革の服を着た男が森の中にいる…バーに行く格好だがバーにはいない…森の中ではそうだが、クルージングはしている。

バーに入れば、ボールが回り、音楽が鳴り響くが、その場所には自分一人しかいない。トイレの個室には誰もおらず、テレビには外界からの信号が入らない。

歌詞に登場するジェイミーの存在は、テレビの電波のように外界から「放送」されるのではなく、幽霊のように「内なる」どこかからやってくるのだ。

ストリングスセクションが登場すると、ドリューの全貌が正面からはっきりと見えるのに、彼は笠をかぶり、次に赤いフードで覆われ、さらに山羊の仮面をかぶっている。主人公は「見えない」ままだが、共犯者たちが入ってくると、顔が見え、ダンスもより淫靡になる。モンタージュとダンスは、高いエネルギーと祝祭を示唆しているが、見る者は誰も一緒にいることを確認することができない。パーティは孤独なものなのだろうか?バーには髑髏がぶら下がっている-死。

森の中のドリューのラストショット。ドリューは以前のようにカメラに背を向けたり歩いたりするのではなく、カメラに向かってくる。歌詞のメッセージを受け入れているのでしょうか?

最後にジェイミーがフレームから離れるとき、彼は「幽霊のような仕事」から立ち上がり、ドリュー(私たち)に「la joie devant la mort」というメッセージを届けます」

Posted on 10/20/2022