バルセロナ在住のアーティスト Marina Herlop(マリーナ・ヘロプ)がPANに加わり、”miu” という印象的なニューシングルを発表しました。このアーティストは、リスナーを彼女の別世界の夢の世界に誘い、音のウサギの穴に入って、彼女の分岐した道の庭に入っていきます。マリーナ・ヘロプは、自分の作品を解釈しようとする試みに抵抗し、想像力を養い、刺激するオープンな世界を作りたいと考えています。コンナコールの音節やカーナティックなリズム、加工された人間の声やエレクトロニクスを使って自由に実験した “miu” は、リスナーが自分の願望や夢を投影できるブラックボックスやセノビックなおもちゃとして扱うことができます。
「音楽を作り始めて以来、個人的なストーリーを説明したり、自分の感情を表現したりすることは、少なくとも意識していませんでした」とマリーナ・ヘロプは説明します。「これまでのところ、私の音楽を支えているのは音楽以外のものではなく、私の創作過程を導いてきた唯一の原理は美学的なものでした」。実験的なピアニストであり、ボーカリストであり、プロデューサーでもある彼女のPANからのデビュー作であり、2022年にリリースされるアルバムの第一弾となる “miu” で最初に耳にするのは、優しく歪んだレイヤーのハーモニーだ。Anxo Casal監督による見事なビデオで最初に目にするのは、ヘッドスカーフを巻いたヘロプが、SFの世界から飛び出したようなピンクとブルーの空を横切る姿だ。”miu” のどこにいようとも、これがヘロプの作った世界であることは明らかであり、賛美歌のようでもあり、予兆のようでもある異質な耳ざわりである。「私の意志は、自己完結型の音楽を作ることであり、私や他の人の人生における感情、アイデア、風景、キャラクター、シーンを描写することではありません」と彼女は断言する。
「この曲は、3年前に少しだけ勉強したカーナティック・リズムの影響を受けています。バックボーカルのリフとよりリズムのある部分にコンナコール音節が使われていますが、その他の歌詞は、私の耳に美しく響いたどうでもいい音節です」。カーナティック音楽とは、南インドの音楽体系で、主に発声とボーカルスタイルの楽器演奏に重点が置かれています。コンナコール音は、カーナティック音楽の形式に関連したパーカッシブなシンボルを声で演奏する芸術であり、ここでは、ヘロプ自身が考案した音節が追加されている。この曲では、ヘロプが独自に考案した音節が追加されています。曲のリズムをヘロプの幽玄なヴォーカルに集中させることで、この曲にコール＆レスポンスや儀式的な性質を与えています。60時間に及ぶ過酷な撮影で2つの牧場を行き来しながら撮影されたAnxo Casalの夜行性の牛の写真と組み合わせることで、”miu” は奇妙な誕生の儀式、本来地球上で行われるプロセスに対する地球外の儀式へと変貌を遂げています。
「撮影の過程は、美しさと同時に厳しさもありました」とヘロプは振り返ります。「悪天候の中、ほとんど眠ることもできず、いつ、何時、牛が出産するかもわからない状態で、2つの異なる農場で60時間以上も牛の出産を待っていました。陣痛にどれくらいの時間がかかるのか、牛がどのように横たわるのかもわからず、この不確実性は待ち時間の間、必ずしも容易なものではありませんでした。私の音楽のキャリアも、特に2020年と2021年に向けて、待ち方を学ぶことで成り立っているのではないかと考えさせられました。子供の頃は簡単に物を手に入れることができたので、待つことには慣れていませんでしたが、このプロセスは、すぐに手に入らなくても諦めずに我慢するためのトレーニングのように感じられ、そこには美しさがあります。ビデオ撮影も同じようなものです。農家の方や獣医師の方に監修していただき、動物たちにできるだけ迷惑をかけないようにして撮影しました。2頭の牛が同時に出産し、ありがたいことにすべてを記録することができたのです。ごく普通のことなので、私たち全員にとって非常に衝撃的で、牛にとっては苦痛でしたが、同時に非常に詩的でもありました」
