Let’s Eat Grandmaは、サード・アルバム ‘Two Ribbons‘ のオープニングを飾るニュー・シングル “Happy New Year” で2022年をスタートさせました。”Happy New Year” は、昨年の “Two Ribbons” と “Hall of Mirrors” に続く、Let’s Eat Grandmaがリリースする3枚目のアルバムからの先行曲となります。
この曲について Rosa Walton(ローザ・ウォルトン)は、「”Happy New Year” は、親友との関係について書かれたお祝いの歌です。彼女が私にとってどれだけ大切か、そして私たちの絆や互いへの思いがこの困難な時期よりもずっと深いものであることを彼女に伝えるために、私たちの間に長い間続いた決裂の後にこの曲を書きました。新年という設定は、私たちが共有した幼少期の思い出を懐かしみながら振り返る機会であると同時に、私たちの新たな章の始まりを意味するものでもありました。私たちの関係が変わってしまったことを受け入れるのに苦労していましたが、曲と時間が進むにつれて、いつまでも子供の頃のままではいけないと思うようになり、今はそれぞれの自分に成長できたのだからと、ポジティブに捉えるようになりました。」
空で火花を散らして、朝日を迎えるまで
そして、一年の開花を見る
そして、壊れたものは何もない 私がどれだけあなたを愛しているか触れることができる あなたはいつも私の親友であることを知っているから
そして、あなたと一緒にいることを見てください
うーん
どうしたらいいか分からないと言ったんだ
そして、あなたはこう言いました
“私たちが一緒にいたら” “別れることになったと思う？” 僕は “シンセサイザーが欲しい “と言ったんだ
そして、なんということでしょう
私の庭の端で過ごした日々を覚えているかい？夏、ロープのブランコ
誰も知らない僕らのことを話す
あなたほど私を理解してくれる人は他にいないよ
空で火花を散らして 朝日を浴びるまで
そして、一年の開花を見る
壊れたものは何もない あなたを大切に思う気持ちに触れることができる あなたはいつも私の親友だと知っているから
お前と作ったものを見てみろ
うーん
あなたの部屋に寝転んで
あの寒い日々を過ぎても二人とも離れないとわかっていた（だから辛かったんだ）。
スノードームの中で時間が凍るのを願うだけだった
公園でイグルーを作ったね、5月から雪を待っていたんだ
一日中そこに座っていた
そして水着で泡風呂に入る
アァー
（ハレルヤ）
空で火花を散らして 朝日を拝むまで
そして、一年の開花を見る
（ハッピーニューイヤー）
壊れたものは何もない あなたをどれだけ愛しているかに触れることができる (Hallelujah)
あなたはいつも私の親友だから
そして、私たちが作り上げたものを見てください
（ハッピーニューイヤー、トゥユー）
私はこれでいいのだ
そのことについてかなり考えていた。昔の私たちに戻りたい
いいんだよ
言いたいことを言うために
そして、私たちはさまざまな方法で成長しました
（ハレルヤ）
空で火花を散らして 朝日を浴びるまで
そして、一年の開花を見る
（ハッピーニューイヤー）
壊れたものは何もない あなたをどれだけ愛しているかに触れることができる (ハレルヤ)
あなたはいつも私の親友だから
そして、私があなたと一緒にいることを見てください
（ハッピーニューイヤー、トゥユー）
