モントリオール在住のシンガーソングライター、Le Renこと Lauren Spear(ローレン・スピア)は、デビューアルバム ‘Leftovers‘ を Secretly Canadianからリリースすることを発表しました。
‘Leftovers’ とは、捨てられたものを意味します。「’Leftovers’は、私の現在に関連している過去の感情や瞬間のコレクションを意味するようになりました」と語っています。Le Renは、プロデューサーのChris Cohenと共にアルバムを制作し、Big ThiefのBuck Meek（彼女は以前にもコラボレーションしています）やTenciなどが参加しています。
Ali Vanderkruykが監督したビデオ共に公開されたファーストシングルの “Dyan” は、彼女の母親への優しいトリビュートです。「私が意図したのは、母から離れて暮らしているにもかかわらず、母と永遠につながっていると感じている様子を表現することでした。空がある特定の色に染まるのを見たり、シルバーグレイの髪を見たり、母のために作ったり聴いたりしている音楽を聴いたりすると、母の愛を常に思い出すことができます。また、私の話し方や感情の処理の仕方にも彼女の存在を感じます」
叫んでいるときに手を握ってくれるのがディランです。
自分の思い通りにならない子供のように
彼女の視線を追えば、求めるものが見えてくると信じている
紐の上のボールのように彼女を追いかけよう
与えるものはあまりないけど、私のものは彼女が分けてくれる
もし僕が太陽の中心を見ることができたら…そこに彼女がいると思うんだ
チェリーが育った時、彼女は最も甘い果実と捨ててしまう果実を知っていた
心が留まるべきでない気持ちを持ち続けるとどうなるかを彼女は知っている
体は離れていても、空気の中に彼女を感じる
もし太陽の中心を見ることができたら……そこに彼女がいると思うんだ
もし僕が彼女の前に行くなら
私の灰を彼女の庭に縫い付けて
私の体を彼女の側に置いて
そして、さよならを言う
もし僕が花を失ったら
暗闇の中でロウソクを灯して
私の名前を言う
彼女がくれたもの
そして目を閉じる
私の時が来れば、彼女の祈りが聞こえるだろう
そう、太陽の中心を見ると……そこに彼女がいるような気がするんだ。
太陽の中心を見ると、そこに彼女がいるような気がします。
