Kitba – “My Words Don’t Work”

Rebecca Kitba Bryson El-Salehは、ヒューストンで育ち、トロントで学校に通い、現在はブルックリンに住むソングライターであり、クラシック音楽の訓練を受けたハープ奏者である。長年にわたり、Cassandra Jenkins、mmeadows、JG Thirlwellと共演し、2020年には、El-SalehがHalf Waifと頻繁に仕事をしているので知っているかもしれないプロデューサーZubin Henslerと初めてコラボレーションしたEP Break Through Arrive Hereを発表しました。El-Salehは、7月末にリリースされるデビューフルアルバム『Kitba』でも再びHenslerとタッグを組んでいます。

本日、Kitbaからの壮大なリードシングル “My Words Don’t Work” を公開します。この曲は、Kitbaが自分の言いたいことを言うのがいかに難しいかというフラストレーションを表現した、荒々しくもメロディアスなスローバーンです: 「子音を噛みしめながら、言葉は舌に張り付き、唇をかすめるように通り過ぎて、空中にぶら下がって、重石のように落ちていく。」

「私はこれをアルバムに入れないようにし、エンジニア、共同プロデュース、ミックスを担当したズービン・ヘンスラーに見せるのが最初は恥ずかしかった」とキトバは声明で語り、こう続ける:

「このような直接的なことを言うことの脆弱さに違和感を覚えましたが、ズービンは協力的で、(ありがたいことに)レコードの一部とするよう強く主張してくれました。ハープと声だけの初期バージョン(Whateverʼs Cleverのベネフィット・コンピレーションでリリースされた)があり、彼のサンセットパークのスタジオのコントロールルームでズービンの足元で一緒に録音されましたが、私の頭から離れない、よりデモ化された別のバージョンを持っていました。この曲は、私がこれまでに再創造を推し進めた唯一の曲です。この曲は、自分自身をうまく表現できないことや、何かを伝えようとするときに感じる憧れについて、外部の誰かや内部の誰かに向けて歌っているように思います。」

Posted on 05/18/2023