Jenny Hval – “Jupiter”

Jenny Hval(ジェニー・ヴァル), は、ニューシングル/ビデオ “Jupiter” で4ADとの契約を発表しました。ビデオでは、ヴァルが監督の Zia Angerと再びコラボレーションしています。

浮遊感のあるピアノの上でヴァルが抑揚をつける、ソウルフルでほとんどジャジーなオープニングに続いて、”Jupiter” はシャッフルされたパーカッションで開花し、ヴァルのクリスタルなクーイングが重なると、シンプルな賛美歌のようなコーラスへと膨らんでいきます。

「2015年にこの曲の音楽を作ったとき、歌詞もなく、どこから来たのかもわからなかった。スライドショーのように次々とジャンルを変えていく不思議な生き物のような曲でした。シンバルだらけのコーラスに墜落したのです」とヴァルは言います。

「6年後の “Jupiter” は、ポスト黙示録的なロードトリップになりました。テキサス州のアートインスタレーション『Prada Marfa』から始まるが、識別と不条理なイメージのゲームに変わっていく。この曲は、価値観、ジャンル、表現、人間関係が崩壊していく砂漠の風景の中を進んでいきます。この曲は、私たちの死への欲求をくすぐり、宇宙に放り出すようなものです」

ヴァルは詳しく説明します。「Ziaのミュージックビデオでは、その旅がサイケデリックな熱気球に乗っているかのようです。ビデオのクルーは、危険を承知で気球に乗り込むところを撮影されています。アーティストやフリーランサーを含む不安定な労働力は、このようにして働いています。リスクが高く、セキュリティが低い。私たちは皆、とても小さな存在なのです。最も細い針が私たちの人生に穴を開けることができるのです」

スローダウンしました。
プラダ・マーファの外で止まった。
放棄されたガソリンスタンド。
アート界のスフィンクスやオラクルのように。
ガラス、そしてその先にある靴やバッグ。
武器を預けるように、あなたの姿を小さな穴としてゆっくりと映し出す。
砂漠の風景に映える黒。
惑星が呼ぶように。

ジュピターは彼女を
エーテルの中へ。
彼女を来させよう。

私は何とかして関係を持たなければならない。
私は「捨てられたプロジェクト」である。
しかし、同時に生き物でもある
砂漠のようにくっきりとしている。
鮮明さと区別がつかない。
天上的で高い。
雲の付属物だ。
私は口を開いて
蜃気楼を流すことができる。
私がいつも集めている歌のように。

ジュピターは彼女を
エーテルの中に
彼女を来させる。

あなたは尋ねる。
それは本物の船ですか?
でも、あなたはお店のことを言っていました。
私が本物のマールであるかどうか聞いてくれませんか?
私はバールを意味します。
いいえ、あなたは集まりません。
私は自分の姿を見てため息をつく
山羊や雄羊の前に、つまり靴やバッグの前に。
時に芸術はよりリアルで、より悪である。
ただ、より孤独である。
ただひたすらに孤独なのだ。


Posted on 11/09/2021