Izaak Opatz – “Shampoo”

Mama Bird Recording Co.から発売される Izaak Opatzのアルバム ‘Extra Medium‘ からのサード・シングル “Shampoo” のオフィシャル・ミュージック・ビデオが公開されました。監督は、ケンドール・ロック。

ここ数年でうまくなりました。
こっそりキャップを外して
シャワーのシャンプーは、ホストにはバレないように
自分のものを持ってこなかった

たぶん問題ないでしょう
しかし、私はちょうど尋ねるのに疲れています
いつもくつろげと言われる

家ってのは俺の荷物を置いておくところだ
郵便物はどこへやら、植木は乾いてしまう
家では足首をぶら下げて寝ている
他人のソファーの端っこ

シャンプーはフルで使えるけど
使う時間がない
最後に1本飲み干したのがいつだったか思い出せない
そして捨てる

最後の時間を思い出せない
何もかも底をついた
サイドを絞り、チューブを巻き上げ
そして最後の一滴を取り出そうとする

いつも中途半端なんです
うまくいかなかったと思うほうが簡単だ
手の届かないところにあるものを欲しがるのは簡単だ
私を失望させる人よりも

ここにいる理由を見つける代わりに
私はいつも去る理由を見つける
残りのミルクを注ぎ、鍵を隠す

この頃ほど幸せなことはない
私はちょうど途中ですとき
中途半端と中途半端
フロントガラスをテレビ画面にして

最後の時を思い出せない
私は何かの底に着いた
脇をしめて、カウンターを叩いて
そして最後の一滴を取り出そうとした

いつも中途半端なんです
うまくいかなかったと思うほうが簡単だ
手の届かないところにあるものを欲しがるのは簡単だ
私を失望させる人よりも

皿洗いをするのは構わないが
ベッドを剥がしたり、書き置きを残したり
しかし、そのどれもが、決して本当の意味での償いにはならない
私が受けたもてなしのために

家を買わなくちゃ
友人たちに開放する
みんなに寝床を用意するんだ
Wi-Fiは冷蔵庫の上にある

バスルームには、必ず
シャンプーと石鹸の大きなボトルがあります。
ポンプ式のフタがあるから安心
私が知る必要のないこと

この前のことは思い出せない
何かを底上げする
サイドを絞り、カウンターを叩いて
そして最後の一滴を取り出そうとした

Posted on 03/30/2022