Deerhoofのニューアルバム『Miracle-Level』は、なんと初めて全編プロのスタジオで録音された。また、このアルバムはメンバーのひとりであるSatomi Matsuzakiの母国語である日本語で書かれた最初の作品でもあります。以前、”Sit Down, Let Me Tell You A Story” と “My Lovely Cat!” という2つの明るい曲を聴いたことがありますが、今日はちょっと違う曲を聴かせてくれます。
新曲 “Wedding, March, Flower “は、Greg Saunierがリード・ボーカルを務め、Matsuzakiが書いた日本語の歌詞を歌ったものです。この曲は、バレンタインデーに間に合うように作られたラブソングで、ソフトでまばらなバラードですが、Deerhoofの標準的なテンプレートとはかけ離れています。Saunierのコメント。
「パートナーのソフィーといちゃつきながら、鼻歌とピアノを弾いたビデオを送ったんだ。Deerhoofは次のアルバムのために曲を集め始めていた。誰も優しいピアノバラードが必要だとは言っていなかったのですが、ソフィーに説得されて、とりあえずバンドメンバーに見せました。彼らがその曲を気に入ったとき、私はとても感動しました。本当に嬉しかったのは、サトミが歌詞を書いたときだ。日本語の歌詞だったので、最初にリハーサルをしたときは、自分が何を歌っているのかよくわからなかったんです。しかし、サトミは結婚式のことを歌ったラブソングを書いていたのだ。私とサトミは10年以上前に結婚を解消しており、バンドを続けるのは簡単なことではありませんでした。私たちの歌は、私たちがお互いに気持ちを処理する一つの方法だったのです。”Wedding, March, Flower” を彼女と共作し、演奏したことは、本当に強烈だった」。
